Laboratory cages for small animals